Debulhar o trigo,
recolher cada bago do trigo,
forjar no trigo o milagre do pão
e se fartar de pão.
Decepar a cana,
recolher a garapa da cana,
roubar da cana a doçura do mel,
se lambuzar de mel.
Afagar a terra,
conhecer os desejos da terra,
cio da terra, a propícia estação,
e fecundar o chão.
Desgranar el trigo
recoger cada grano de trigo
forjar con trigo el milagro del pan
y saciarse de pan
Descepar la caña
recoger el guarapo de la caña
y así robarle dulzura de miel
embadurnarse en miel
Abrazar la tierra,
conocerle el deseo a la tierra,
saber su celo, la propicia estación
de la fecundación
Chico Buarque – Milton Nascimento
Escrito por todocopiado 